Informativa sulla privacy
- Protezione dei dati in sintesi
Informazioni generali
Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono identificarti personalmente. Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy riportata qui di seguito.
Raccolta dati su questo sito web
Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dall’operatore del sito. I suoi dati di contatto sono indicati nella sezione “Avviso sul titolare del trattamento” in questa informativa sulla privacy.
Come raccogliamo i tuoi dati?
I tuoi dati vengono raccolti in primo luogo quando ce li comunichi. Si tratta ad esempio dei dati che inserisci in un modulo di contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il tuo consenso durante la visita del sito web tramite i nostri sistemi informatici. Questi sono soprattutto dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o ora dell’accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedi a questo sito web.
A cosa servono i tuoi dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire la fornitura del sito web senza errori. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il tuo comportamento di navigazione.
Quali diritti hai sui tuoi dati?
Hai il diritto di ricevere gratuitamente informazioni sull’origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati in qualsiasi momento. Hai anche il diritto di richiedere la correzione o la cancellazione di questi dati. Se hai dato il consenso al trattamento dei dati, puoi revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Inoltre, hai il diritto di richiedere, in determinate circostanze, la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Inoltre, hai il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente.
Puoi contattarci in qualsiasi momento per domande aggiuntive sul tema della protezione dei dati.
Strumenti di analisi e strumenti di terzi
Durante la visita di questo sito web, il tuo comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Questo avviene principalmente tramite i cosiddetti programmi di analisi.
Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi sono disponibili nella seguente informativa sulla privacy.
- Hosting
Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso il seguente fornitore:
RAIDBOXES
Il fornitore è RAIDBOXES GmbH, Hafenstr. 32, 48151 Münster (di seguito RAIDBOXES). Quando visiti il nostro sito web, RAIDBOXES raccoglie vari file di log, inclusi gli indirizzi IP.
Per ulteriori dettagli, consulta l’informativa sulla privacy di RAIDBOXES: https://raidboxes.io/legal/privacy/.
L’uso di RAIDBOXES si basa sull’art. 6 comma 1 lettera f del GDPR. Abbiamo un legittimo interesse a garantire la rappresentazione più affidabile possibile del nostro sito web. Se è stato richiesto il consenso appropriato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 comma 1 lettera a del GDPR e del § 25 comma 1 della TDDDG, nella misura in cui il consenso riguarda la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni sul dispositivo finale dell’utente (ad es. per il rilevamento dell’impronta digitale). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Elaborazione degli ordini
Abbiamo stipulato un contratto per l’elaborazione degli ordini (AVV) con il fornitore sopra menzionato. Questo è un contratto richiesto dalla normativa sulla protezione dei dati che garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web vengano trattati solo in conformità con le nostre istruzioni e in conformità con il GDPR.
- Informazioni generali e obbligatorie
Protezione dei dati
Gli operatori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni legali in materia di protezione dei dati e con la presente informativa sulla privacy.
Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti vari dati personali. I dati personali sono informazioni che possono identificarti personalmente. Questa informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene.
Desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad es. comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall’accesso di terzi.
Informazioni sul titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:
[Nome completo o denominazione completa dell’operatore del sito web e indirizzo completo]
Telefono: [Numero di telefono del titolare del trattamento]
E-mail: [Indirizzo e-mail del titolare del trattamento]
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).
Durata della conservazione
Salvo diversamente specificato nella presente informativa sulla privacy, i tuoi dati personali rimarranno presso di noi fino a quando lo scopo per il trattamento dei dati non verrà meno. Se presenti una richiesta legittima di cancellazione o revochi il consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati verranno cancellati, a meno che non ci siano altri motivi legalmente consentiti per la conservazione dei tuoi dati personali (ad es. obblighi di conservazione ai sensi della normativa fiscale o commerciale); in quest’ultimo caso, la cancellazione avverrà una volta che tali motivi non saranno più applicabili.
Informazioni sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web
Se hai acconsentito al trattamento dei dati, trattiamo i tuoi dati personali sulla base dell’art. 6 comma 1 lettera a del GDPR o dell’art. 9 comma 2 lettera a del GDPR, se vengono trattate categorie speciali di dati ai sensi dell’art. 9 comma 1 del GDPR. In caso di consenso esplicito al trasferimento dei dati personali in paesi terzi, il trattamento si basa anche sull’art. 49 comma 1 lettera a del GDPR. Se hai acconsentito alla memorizzazione di cookie o all’accesso a informazioni sul tuo dispositivo finale (ad es. tramite il rilevamento dell’impronta digitale del dispositivo), il trattamento si basa inoltre sul § 25 comma 1 della TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i tuoi dati sono necessari per l’esecuzione di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali, trattiamo i tuoi dati sulla base dell’art. 6 comma 1 lettera b del GDPR. Inoltre, trattiamo i tuoi dati se ciò è necessario per adempiere a un obbligo legale sulla base dell’art. 6 comma 1 lettera c del GDPR. Il trattamento dei dati può anche avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 comma 1 lettera f del GDPR. Le basi giuridiche pertinenti vengono illustrate nei paragrafi seguenti di questa informativa sulla privacy.
Destinatari dei dati personali
Nell’ambito della nostra attività commerciale, collaboriamo con varie entità esterne. A volte è necessario trasferire dati personali a queste entità. Trasmettiamo dati personali a entità esterne solo se ciò è necessario per l’esecuzione del contratto, se siamo legalmente obbligati a farlo (ad es. trasmissione di dati alle autorità fiscali), se abbiamo un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 comma 1 lettera f del GDPR o se una base giuridica consente il trasferimento dei dati. Nell’ambito dell’elaborazione degli ordini, trasmettiamo i dati personali dei nostri clienti solo in base a un valido contratto di elaborazione degli ordini. In caso di trattamento congiunto, viene stipulato un contratto di trattamento congiunto.
4. Raccolta dei dati su questo sito web
Cookie
I nostri siti web utilizzano i cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli pacchetti di dati che non causano alcun danno al tuo dispositivo. Vengono salvati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) o permanentemente (cookie permanenti) sul tuo dispositivo. I cookie di sessione vengono automaticamente cancellati alla fine della tua visita. I cookie permanenti rimangono sul tuo dispositivo fino a quando non li elimini tu stesso o finché non vengono automaticamente eliminati dal tuo browser web.
I cookie possono essere impostati da noi (cookie di prima parte) o da terze parti (cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l’integrazione di determinati servizi di terze parti all’interno delle pagine web (ad es. cookie per l’elaborazione dei servizi di pagamento).
I cookie hanno diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, poiché alcune funzionalità del sito web non funzionerebbero senza di essi (ad es. la funzione carrello o la visualizzazione dei video). Altri cookie possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell’utente o per scopi pubblicitari.
I cookie necessari per l’esecuzione del processo di comunicazione elettronica, per la fornitura di determinate funzioni desiderate dall’utente (ad es. la funzione carrello) o per l’ottimizzazione del sito web (ad es. cookie per misurare l’audience web) vengono memorizzati sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f del GDPR, salvo indicazioni contrarie. L’operatore del sito web ha un legittimo interesse a memorizzare i cookie necessari per fornire i propri servizi in modo tecnicamente corretto e ottimizzato. Se è stato richiesto il consenso alla memorizzazione dei cookie e di tecnologie simili di riconoscimento, il trattamento avviene esclusivamente sulla base di tale consenso (art. 6 par. 1 lett. a del GDPR e § 25 par. 1 TDDDG); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Puoi impostare il tuo browser in modo che ti informi sull’uso dei cookie e consenta i cookie solo in singoli casi, escluda l’accettazione dei cookie per casi specifici o in generale e attivi la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.
I cookie e i servizi utilizzati su questo sito web sono elencati nella presente informativa sulla privacy.
Consenso con Borlabs Cookie
Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso di Borlabs Cookie per ottenere il tuo consenso alla memorizzazione di determinati cookie nel tuo browser o all’utilizzo di determinate tecnologie e per documentare ciò in conformità con la legge sulla protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Amburgo (di seguito Borlabs).
Quando accedi al nostro sito web, un cookie Borlabs viene memorizzato nel tuo browser, nel quale vengono memorizzati i consensi che hai dato o il rifiuto di questi consensi. Questi dati non vengono trasmessi al fornitore di Borlabs Cookie.
I dati raccolti vengono memorizzati fino a quando non ci chiedi di cancellarli, cancelli tu stesso il cookie Borlabs o lo scopo della conservazione dei dati non è più valido. Gli obblighi legali di conservazione restano inalterati. Per maggiori dettagli sulla gestione dei dati da parte di Borlabs Cookie, visita https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.
L’uso della tecnologia di consenso dei cookie di Borlabs avviene per ottenere i consensi richiesti dalla legge per l’uso dei cookie. La base giuridica è l’art. 6 par. 1 lett. c del GDPR.
5. Plugin e strumenti
Google Maps
Questo sito utilizza il servizio di mappe Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Con l’ausilio di questo servizio possiamo integrare mappe sul nostro sito web.
Per utilizzare le funzioni di Google Maps, è necessario salvare il tuo indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse e memorizzate su un server di Google negli Stati Uniti. Non abbiamo alcun controllo su questa trasmissione di dati.
L’utilizzo di Google Maps avviene nell’interesse di una presentazione attraente delle nostre offerte online e di una facile reperibilità dei luoghi da noi indicati sul sito web. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f del GDPR. Se è stato richiesto il consenso appropriato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a del GDPR e del § 25 par. 1 TDDDG, nella misura in cui il consenso riguarda la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni sul dispositivo finale dell’utente (ad es. impronta digitale del dispositivo). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
La trasmissione dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. Maggiori informazioni sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.
ManageWP
Gestiamo questo sito web utilizzando lo strumento ManageWP. Il fornitore è GoDaddy.com WP Europe, Trg republike 5, 11000 Belgrado, Serbia (di seguito ManageWP).
Con ManageWP possiamo monitorare la sicurezza e le prestazioni del nostro sito web e creare backup automatici. ManageWP ha accesso a tutti i contenuti del sito web, incluse le nostre banche dati. ManageWP è ospitato sui server del fornitore.
L’uso di ManageWP si basa sull’art. 6 par. 1 lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo nel garantire il funzionamento più efficiente e sicuro possibile del proprio sito web. Se è stato richiesto il consenso appropriato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. a del GDPR e del § 25 par. 1 TDDDG, nella misura in cui il consenso riguarda la memorizzazione di cookie o l’accesso a informazioni sul dispositivo finale dell’utente (ad es. impronta digitale del dispositivo). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il fornitore ha una certificazione secondo il “Data Privacy Framework” (DPF) EU-USA. Maggiori informazioni su questo sono disponibili qui: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4957.
6. eCommerce e fornitori di servizi di pagamento
Trattamento dei dati di clienti e contratti
Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali dei clienti e i dati dei contratti per avviare, definire i contenuti e modificare i nostri rapporti contrattuali. Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali relativi all’utilizzo di questo sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentire all’utente di utilizzare il servizio o per fatturare il servizio.
I dati raccolti vengono cancellati dopo il completamento dell’ordine o la cessazione della relazione commerciale e dopo che i periodi di conservazione legali sono scaduti. I periodi di conservazione legali rimangono inalterati.